Gebrüder Sarrazin Metallbau, Sanitär und Heizungstechnik